haberler

Facebook'tan farklı ve ilginç proje!

Haberler >>

İnternet sitenizin bir başka dile çevirisini istiyorsanız, artık Facebook'tan bu konuda yardım alabilirsiniz. Facebook kullanıcıları sitenizi çevirirken, Facebook da bu işten reklam geliri sağlıyor.

Londra'da gerçekleşen bir internet uygulamaları konferansında, Facebook "Translations for Facebook Connect" isimli ücretsiz hizmetini tanıttı. Bu arama motoru herhangi bir çeviri yazılımı olmamasıyla şaşırtıcı; kullanıcı gücüyle çalışıyor!

Aslında bu uygulamanın temeli 2008 Şubat'ına dayanıyor. Facebook içeriğini 65 dile çevirme işinde Facebook, bir uygulama ile kullanıcılardan istifade etmişti. Kullanıcılar site terimleri için öneriler sunmuştu ve daha sonra kullanıcılar içlerinde en tutarlı olanlar için oylama yapmıştı. Böylece farklı dillerdeki Facebook sürümleri doğdu. Hem de büyük bir hızla; İspanyolca iki haftada tamamlanmıştı, Fransızca çeviri ise sadece 24 saatte tamamlandı.

Son Güncelleme: 06.10.2009 Saat: 10:14

Geri